Španielsko je však v tejto chvíli stále mimo svojich plánov. A je to tak, že cestovný prekladateľ ili Wearable Translator stále vyvíja svoju sieť dostupnosti na rôznych trhoch po celom svete. Nástroj zameraný na to, aby boli preklady úplne nezávislé na našom mobile. To znamená, že zariadenie, ktoré nepotrebuje pripojenie na internet alebo nie je spojené s telefónom pomocou Bluetooth, aby mohlo robiť to, čo robí: prekladá krátke a jednoduché vety z jedného jazyka do druhého, aby mohol komunikovať za každých okolností a kdekoľvek. Samozrejme, kedykoľvek idete do Londýna alebo Amsterdamu pre jedno z ich zariadení.
A je to tak, že osoby zodpovedné za ili Wearable Translator sa z nejakého dôvodu naďalej neotvárajú na distribúciu do Španielska. Aj keď zariadenie považuje španielčinu za jeden z jazykov, do ktorých sa vyžaduje jednosmerný preklad. Tím, ktorý stojí za týmto zariadením, v súčasnosti umožňuje predaj cez internet s dodávkami do USA, Veľkej Británie, Kanady, Austrálie, Nového Zélandu a Hongkongu. Služba, ktorá sa teraz rozširuje o maloobchodný predaj v dvoch konkrétnych mestách: Londýne a Amsterdame , a to vďaka marketingovým dohodám s veľkými firmami.
Týmto spôsobom je možné okamžite kúpiť nositeľný prekladač ili len tak, že navštívite London Selfridges & Co v Londýne alebo De Bijenkorf v Amsterdame. Dve renomované nákupné centrá v týchto mestách, ktoré teraz zahŕňajú prekladový produkt. Jeho cena je samozrejme stále 200 dolárov, asi 173 eur na zmenu .
Prekladateľ bez pripojenia na internet
Zaujímavosťou ili Wearable Translator sú jeho schopnosti. Nemusí to byť najviac prepojený a správny prekladateľ na trhu, ani ten najschopnejší, ak vezmeme do úvahy, že je jednosmerný. Jeho schopnosti a dizajn ho však umožňujú prenášať na akomkoľvek výlete a pracovať okamžite, bez toho, aby ste zbytočne míňali akékoľvek prostriedky nad rámec svojej batérie. Ktorá je dobíjaná ako mobil a ktorá nám umožňuje neustále využívať deň turistiky bez vyčerpania. Ani internet, ani odkaz na mobil. Pri výkone svojej práce je úplne nezávislý .
Jeho dizajn pripomína veľký pendrive alebo veľmi malé diaľkové ovládanie. Ale šikovná vec na tejto veľkosti a rozložení tlačidiel je, že je veľmi pohodlná a intuitívna na použitie. Je to ako vrecková vysielačka. Všetko, čo musíte urobiť, je zapnúť a potom stlačiť tlačidlo pre preklad, čím hlasno nadiktuje frázu, ktorú chceme preložiť. Po 0,2 sekundách sa preklad odošle cez váš reproduktor , aby účastník rozhovoru rozumel fráze. A to je všetko.
Obmedzením tohto prekladača je, že je jednosmerný. Preložiť z ich jazyka: anglicky, iba používateľ, ktorý ich nosí. Jedinečné a exkluzívne. Jeho tvorcovia si samozrejme mysleli, že s angličtinou sa dostanete takmer kamkoľvek. Preto ili Wearable Translator prekladá do čínštiny, japončiny alebo španielčiny . Musíte len kliknúť na bočné tlačidlo a prepínať medzi týmito jazykmi, ktoré sú v zariadení predinštalované. Podľa jeho tvorcov je toto rozhodnutie urobiť ju jednosmernou z praktických dôvodov. Takto nedochádza k pomalým a nepravidelným rozhovorom. Je užitočnejšie, ak sa zadá objednávka alebo sa vykoná dotaz, ktorý nepotrebuje odpoveď, iba indikáciu.
Jeho tvorcovia mysleli na ili Wearable Translator pre situácie, ako je doprava, indikácie pre cestovný ruch, schopnosť orientovať sa pri nákupe alebo dokonca objednať v reštauráciách, v ktorých sa nehovorí miestnym jazykom. Samozrejme, vždy používajte jednoduché a krátke frázy, aby ste sa vyhli zlým prekladom.